- Торшонирование
-
ТОРШОНИРОВАНИЕ (ГРЕНИРОВАНИЕ) (от фр. torchon — тряпка, соломенная плетенка) — 1) процесс, придающий корешку книжного блока шероховатость перед нанесением клея при клеевом бесшвейном скреплении; 2) придание обрезу книжного блока шероховатой поверхности в качестве специального вида художественной отделки; 3) бескрасочное (конгревное, рельефное) тиснение по всей поверхности оттиска или материала для того, чтобы придать ему определенную фактуру — имитировать кожу, ткань и т. п. Способом Т. обрабатывают обложки, форзацы, художественные репродукции, пригласительные билеты, поздравительные открытки и т. п. Т. проводят, пропуская оттиски через каландр, на одном из цилиндров которого выгравирован нужный углубленный рисунок или орнамент, а др. обтянут упругой покрышкой; 4) (в целлюлозно-бумажном производстве) нерекомендуемый к применению термин, обозначающий облагораживание бумаги путем придания ее поверхности зернистой структуры (гренирование).
Реклама и полиграфия: опыт словаря-справочника.— М.: Гелла-принт. Стефанов С.И.. 2004.